|
埃梅里通过阿森纳官网发表了一封告别信,前枪手主帅感谢了枪迷和俱乐部。
文章标题是《给阿森纳的一封感谢信》,全文编译如下:
“成为阿森纳主帅是一份荣誉。
对所有阿森纳球迷,我想从心底感谢你们,感谢你们帮助我理解和感受阿森纳的伟大。感谢所有支持过我们的球迷,无论你在地球的哪个角落,感谢那些来到酋长球场,在冷雨中等待只为向我致意的球迷。我想告诉你们,我曾带着热情、奉献和努力工作。
我想要的只是为你们取得更好的成绩。
同时我还想向所有阿森纳同事表达感谢,感谢他们接待我的方式。阿森纳的伟大体现在每一位主管、执行官、雇员、助理和志愿者身上。
在此,我特别想提到加齐迪斯,他邀请我来到俱乐部,还有桑列伊、埃杜和文卡特瑟姆,他们对我的尊重、陪伴和帮助。直到最后时刻大家都尊重、真诚地对待我。当然,我还要向克伦克家族致以衷心的感谢,感谢他们对我的信任。
这一年半充斥着感情,伟大时刻和一些更多的悲苦交杂在一起,但没有一天我停止感受,自己能与如此球技和人品的球员一起为这家俱乐部工作,这是多么幸运。
他们总是为自己身上的球衣骄傲。他们配得上你们的支持。
我已经在足球世界里经历过许多,但在职业尊重和足球的纯粹方面,我仍然享受也在英格兰、在英超学到了很多。
祝未来一切都好。
COYG”
小编注:COYG是阿森纳口号come on you gunners的缩写,意为前进枪手。
------------------------------------------------
去年5月,埃梅里接替温格执教阿森纳,带队第一个赛季球队排名英超第5,杀入欧联杯决赛。今年11月,在球队连续7场不胜后,埃梅里被俱乐部解雇。
|
|